〖A〗、【翻译】范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困没有依靠。他年轻时就有远大的志向，常常把治理国家作为自己的责任，发奋苦读，有时晚上疲倦了，就用冷水洗脸；连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论天下大事，奋不顾身。以至于有人说他坏话被贬官，由参知政事降职做邓州太守。
〖B〗、译文：范仲淹二岁的时候死了父亲。母亲很穷，没有依靠。就改嫁到了长山的朱家。（范仲淹）长大以后，知道了自己的生世，含着眼泪告别母亲，离开去南都学舍读书。（他）白天、深夜都认真读书。五年中曾经没有脱去衣服上床睡觉。有时夜里感到昏昏欲睡，就用水洗脸。吃饭上顿不接下顿，每天 只吃两顿饭。
〖C〗、译文 范仲淹在他两岁的时候就失去了父亲，家里生活贫困、没有依靠。他从小就有远大的志向，常常把治理天下作为自己责任。他发奋读书，有时晚上昏沉疲倦，就用凉水洗脸。有时连饭也吃不上，就喝粥读书。做官后，常常情绪激动地谈论天下大事，不顾自身的安危。
〖D〗、范仲淹在两岁时失去了父亲，家庭条件极其贫困。从小他就立下了远大的志向，立志将整个国家的命运视为自己的责任。因此，他勤奋学习，常常在夜晚感到困倦时，就用冷水洗脸来提神。有时连饭都吃不上，就以稀粥为食继续读书。踏入仕途后，他总是慷慨激昂地谈论国家大事，不顾个人安危。
〖E〗、范仲淹年谱》云，“二岁而孤，母夫人谢氏贫无依，再适淄州长山朱氏，亦以朱为姓，名说。上长白山僧舍求学，后居南都郡痒五年。祥符八年，年二十七岁，举进士”。
〖A〗、存在的。我们现在所常称谓的数学家（Mathematician）是翻译词，指对数学有深入了解的人士。儒家政权是承认算学这种学问存在的。数学高手在部分朝代算读书人，知识分子，可以通过科举得到官（不是吏！）身。只是并非主流，而且体制内就业面比较窄，如果拿不到官方名额就只能给官员当私人助手了。
〖B〗、在我国用先生称呼女士专属于清末至开国那段时间，由于“新文化”和“女权”思想的流行，开始追求西化和男女平等，于是不论男女都可称先生，当然一般是对于较有知识或身分的人，而现在已经不会再叫女士为先生，而对一些人的称呼，譬如杨绛先生，还是沿用下来了。
〖C〗、算命先生与小姐对白：“你命不好。”“ 为什么？”“ 因为你身上带有凶兆。 ”“那我把胸罩脱了行吗？”“ 不行，你一脱了凶兆，就会出现人生的两个大波。耳朵在此 新上任的知县是山东人，因为要挂帐子，他对师爷说：“你给我 去买两根竹竿来。
〖D〗、人们对内心中认为生命个体（或生命群体）有支配力量的神灵的畏惧和遵循状态，是人们在社会生活中遇到不可认知之物而无所适从，或遇到难以克服的挫折和障碍时所表现出来的鬼神天命等的认同，祈求以改善自己命运的一种信仰和行为。
俗话说，人无话，禽兽无话。别说管辂，一个精通天文地理的老师，都能听懂鸟语。其实我凭自己的自负也能听懂两三种鸟语。鸟类作为自然界的一种生物，欣欣向荣，种类繁多。通过不同的歌曲，呼唤朋友，寻找幼鸟，保护领地，互相交流，互相取悦，他们真的有了自己的一套交流语言信息。
辂管辂长大成人以后，精通周易 ，天文地理，占卜看相，风水堪舆，无不精微， 但面相粗陋，没有一点威武仪容，好喝酒，好开玩笑，不论是谁都如此。因此当地人都很喜欢他，但并不尊重他。管辂的父亲在利漕作官。当地居民郭恩兄弟三人都得辟足疾病，让管辂算算命。
写《三国志》的陈寿说：华佗之医诊，杜夔之声乐，朱建平之相术，周宣之相梦，管辂之术筮，诚皆玄妙之殊巧，非常之绝技矣。昔史迁著扁鹊、仓公、日者之传，所以广异闻而表奇事也。故存录云尔。写《三国演义》的罗贯中称赞管辂说“传得圣贤真妙诀，平原管辂相通神。鬼幽鬼躁分何邓，未丧先知是死人。
管辂（209年－256年），三国时期曹魏术士。字公明，平原（今山东德州平原县）人。年八九岁，便喜仰观星辰。成人后，精通《周易》，善于卜筮、相术，习鸟语，相传每言辄中，出神入化。体性宽大，常以德报怨。正元初，为少府丞。北宋时被追封为平原子。
frightened [ frait（）nd ] a. 受惊的， 受恐吓的 用于形容人~~如： Frightened children were calling for their mothers.受惊的孩子们呼喊著找妈妈。dict.cn The sudden news frightened me.突来的消息吓我一跳。
frightened也是形容词，表示人或动物感到害怕或惊恐的状态。例句：① The child looked scared when she saw the thunderstorm.当孩子看到雷雨时，她显得害怕。② The loud noise frightened the dog.大声的噪音吓到了狗。
frightened：表示个体感到害怕或受到惊吓，强调的是人的主观感受。frightening：表示事物或情况本身具有令人害怕的特性，强调的是事物或情境给人的感觉。用法差异：frightened：通常用于描述人的情感反应，如“Miriam was too frightened to tell her family what had happened.”。
例如，当一个人突然遇到一只大狗，可能会感到frightened。这里，frightened描述的是个人内心的恐惧感。而frightening则不同，它指的是某事物或情况本身具有引起他人恐惧的能力。frightening通常用来形容外部环境或情境。比如，一个人物角色站在黑暗的森林里，这个场景可能会让人感到frightening。
〖A〗、八卦的类型指本来含义的八卦的类型，这种含义的八卦有先天后天等的类型，先天八卦是Congenital Bagua，没有什么Congenital gossip（先天的胡说、绯闻），后天八卦是Acquired Bagua，没有什么Acquired gossip。可惜的是，几种在线翻译里的八卦，只译为Gossip（胡说，绯闻），没有本意。
〖B〗、八卦的正规称谓是“流言蜚语”或“闲言碎语”，在英文中，八卦就是gossip，就是“轻浮”的意思，无根据的传言。八卦新闻的内容大多与性、暴力、死亡有关，而且可以归入奇闻轶事和个人隐私两大类。八卦新闻的由来，三种说法：1，一说：在粤语中，“八卦”的本意就是到处搬弄是非、饶舌。
〖C〗、八卦的人：可以翻译为“gossipy person”或“someone who loves gossip”。说长道短：作为动词时，“八卦”可以翻译为“to gossip”或“to be gossipy”。
本文来自作者[d40Mp5]投稿，不代表袋鼠号立场，如若转载，请注明出处：https://www.cons-ai.com/qwed/202509-9753.html
评论列表（3条）
我是袋鼠号的签约作者“d40Mp5”！
本文概览：〖A〗、【翻译】范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困没有依靠。他年轻时就有远大的志向，常常把治理国家作为自己的责任，发奋苦读，有时晚上疲倦了，就用冷水洗脸；连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论...
文章不错《【占卜算命先生英文翻译版,算卦英文怎么说】》内容很有帮助